Dziękujemy!!!

XIII Konferencja Naukowa Polskiego Towarzystwa Fizjoterapii dobiegła końca. W ciągu dwóch dni w Hotelu Fabryka Wełny pojawiło się przeszło 350 gości, wygłoszono ponad 90 prac oraz przedstawiono 50 plakatów naukowych.

W ramach wystawy sprzętu rehabilitacyjnego można było odwiedzić stoiska 40 firm z Polski, Finlandii i Litwy.

W trakcie Konferencji odbyło się Nadzwyczajne Zebranie Delegatów Polskiego Towarzystwa Fizjoterapii, a imprezą towarzyszącą była I Pabianicka Konferencja Młodych Naukowców.

Motywem przewodnim Konferencji była 50 rocznica wstąpienia do WCPT, w którym PTF reprezentuje do dziś polskich fizjoterapeutów.

Dziękujemy bardzo wszystkim uczestnikom i wystawcom za liczny udział w kolejnej edycji pabianickiej Konferencji Naukowej PTF. Liczymy,  że będziecie Państwo z nami także w przyszłym roku.

Do zobaczenia w Pabianicach w 2018 roku!

{:pl}Obchody 50 rocznicy wstąpienia do WCPT{:}{:en}50th Anniversary of WCPT membership{:}

{:pl}

Zapraszamy serdecznie wszystkich uczestników do wzięcia udziału w uroczystych obchodach 50 lat członkostwa polskich fizjoterapeutów w światowych strukturach. Polskie Towarzystwo Fizjoterapii postanowiło, iż uroczystości rocznicowe będą odbywać się w ramach XIII Konferencji Polskiego Towarzystwa Fizjoterapii.

{:}{:en}

We would like to invite all participants to take part in the celebration of 50 years of membership of Polish physiotherapists in world structures. The Polish Society of Physiotherapy has decided that the anniversary ceremonies will take place during the XIII Conference of the Polish Society of Physiotherapy.

{:}

{:pl}I Pabianicka Konferencja Młodych Naukowców{:}{:en}1st Pabianice Conference of Young Scientists{:}

{:pl}Niezmiernie miło jest nam ogłosić, że imprezą towarzyszącą XIII Konferencji Polskiego Towarzystwa Fizjoterapii będzie I Pabianicka Konferencja Młodych Naukowców. W jej trakcie odbędą się dwie sesje, pierwsza przeznaczona dla studentów I i II stopnia, druga dla doktorantów.

Szczegóły wkrótce, lecz już dziś można zgłaszać swój udział do obu sesji, zapraszamy do wypełnienia formularza rejestracji:

http://13konferencja.edu.pl/rejestracja/

Oraz do przesyłania streszczeń (najpóźniej do 15 października, jednak liczba miejsc jest ograniczona i o przyjęciu pracy mającej akceptację Komitetu Naukowego decydować będzie kolejność przesyłanych prac!)
http://13konferencja.edu.pl/prace/{:}{:en}We are extremely pleased to announce that the 13th Conference of the Polish Society of Physiotherapy will accompany the 1st Pabianice Conference of Young Scientists. There will be two sessions, the first for first and second degree students and the second for doctoral students.

Details soon, but you can register for participation in both sessions now, we invite you to fill in the registration form:
http://13konferencja.edu.pl/en/rejestracja/

And to send abstracts (no later than October 15, however, the number of places is limited and acceptance of work accepted by the Scientific Committee will determine the order of the submitted works!)
http://13konferencja.edu.pl/en/prace/

{:}

{:pl}50 lat członkostwa PTF w WCPT{:}{:en}Anniversary{:}

{:pl}

W 1967 roku Sekcja Magistrów Wychowania Fizycznego Pracujących w Rehabilitacji, działająca w strukturach Polskiego Towarzystwa Walki z Kalectwem przystąpiła do Światowej Konfederacji Fizjoterapii (WCPT). Sekcja w 1987 roku przekształciła się w Polskie Towarzystwo Fizjoterapii, które do dziś działa w światowych strukturach. W tym roku przypada więc 50 rocznica członkostwa PTF w WCPT. Obchody rocznicy będziemy obchodzić podczas listopadowej konferencji w Pabianicach.

{:}{:en}In 1967, the Department of Physical Education Teachers working in the Rehabilitation, working in the structures of the Polish Society for the Fight Against Disabilities, joined the World Confederation for Physical Therapy (WCPT). The section in 1987 was transformed into the Polish Society of Physiotherapy, which still operates in the world’s structures. This year marks the 50th anniversary of the PSP’s membership in the WCPT. Anniversary will be celebrated during the November conference in Pabianice.{:}

{:pl}XIII Konferencja PTF w Pabianicach{:}{:en}13th Conference of Polish Society of Physiotherapy in Pabianice{:}

{:pl}Szanowni Państwo

Jest nam niezmiernie miło zaprosić Państwa do udziału w 13 edycji konferencji naukowej Polskiego Towarzystwa Fizjoterapii pt. Perspektywy Rozwoju Fizjoterapii.

Odbędzie się ona w dniach 24-25 listopada 2017 roku w Pabianicach, w Hotelu Fabryka Wełny i jak zawsze oprócz sesji naukowych będziecie mogli Państwo zapoznać się z najnowszą ofertą wiodących na polskim rynku Firm wspierających fizjoterapeutów w codziennej pracy.

Jak co roku też odbędzie się bankiet. Podczas ostatniego gościliśmy ponad 170 osób, a więc prawie połowę wszystkich uczestników konferencji, co świadczy, że nasze wydarzenie potrafi też integrować środowisko nie tylko na płaszczyźnie naukowej.

Będziemy też mieli za sobą rok funkcjonowania Krajowej Izby Fizjoterapeutów, to pozwoli niewątpliwie pokusić się o pierwsze podsumowania i oceny.

Ważnym punktem uroczystości będą obchody jubileuszu 50 rocznicy wstąpienia PTF do World Confederacy for Physical Therapy – Światowej Konfederacji Fizjoterapii.

Podczas konferencji odbędzie się także zgromadzenie delegatów PTF.

Zapraszamy do Pabianic!

Komitet Organizacyjny XIII Konferencji Naukowej PTF

{:}{:en}Dear Sir/Madam

We would like to invite you to participate in the XIII Conference of the Polish Society of Physiotherapy, which will be held on 24-25 November 2017.

During the conference we will celebrate the 50th anniversary of  Polish Society of Physiotherapy’s accession to WCPT.

For many years, the end of the year is connected for Polish physiotherapists and for all working in broadly understood rehabilitation with Conference of Polish Society of Physiotherapy. Conferences and Congresses organized in November, in Pabianice, summarizing the year in the rehabilitation and physiotherapy.

As every year for our participants we prepare an exhibition room to get acquainted with the current offer of the most important companies operating on the Polish market.  We have hosted in the years 2014-2016 over 30 exhibitors.

We also prepare for our guests a banquet. We have hosted there over 170 people last year .

This year, we will celebrate 50th anniversary of our accession to WCPT. There will be General Meeting of Polish Society of Physiotherapy. We will also promote new issue of Polish Journal of Physiotherapy, most important journal for physiotherapists in Poland. But first of all we will talk about physiotherapy in Poland and in whole world.

This year’s conference will also summarize the first year of work of the National Chamber of Physiotherapists. We will gather at least several dozen delegates to the First National Physiotherapy Congress and members of the National Council of Physiotherapists. We will talk about new rights and obligations of Polish physiotherapists.

The deadline for submissiosns is 15th November 2017. Early Bird registration fee for WCPT MO’s members is until 31st July 2017.

Please join us at the most important Polish conference for physiotherapists, which is also an opportunity to celebrate our jubilee together.{:}